Monday, April 15, 2013

Songkran 2013 Photo Post, Day 3. Soi Cowboy


If you would like to see more of our "Expat Anthology" posts, click HERE!

So today is Day 3 of the Songkran celebrations. We never made it Silom because our street Soi 23 turned out to be quite a party. Soi Cowboy and Soi 23, all water guns and trucks full of ice bags and buckets of cold cold water. Our daughter went out the three days and Antigona loved watching the madness. I cant say I have the best photos, or the most amazing water shots but they´re ok. Here they are, Songkran 2013 Day 3 in the Soi Cowboy Soi 23 junction. When Astor and his dad come back from Chiang Mai, Ill post those photos too.

Y bueno, hoy es el dia 3 de las celebraciones de Songkran. Nunca llegamos a Silom porque nuestra calle, el Soi 23 resultó ser un fieston. Soi Cowboy y el Soi 23, todo pistolas de agua y camiones llenos de bolsas de hielo y baldes de agua helada. Nuestra hija salió los tres dias y a Antigona le encantó mirar la locura. No puedo decir que tengo las mejores fotos, ni la mas alucinantes tomas acuáticas pero estan bien. Aqui van, Día 3 de Songkran 2013 en el cruce de Soi Cowboy y el Soi 23. Cuando Astor y su papá vuelvan de Chiang Mai postearé esas fotos también.

Here are Photos from Day 1


En la puerta del edificio


Muchos farangs!


Camisas floreadas


Como buenas thais, comiendo en la calle


Antigona con las chicas de la ropa y una infiltrada borrachita


El señor maniqui mirando su locura


Por mas que ya esten mojadas, gritan con cada baldaso


Pistoleras acuaticas